Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
3 janvier 2011 1 03 /01 /janvier /2011 21:52

Bismillah... Au nom du Dieu, le gracieux, le miséricordieux

===============================================

 

                                                                            Tu es chacun et tu n’es personne

                                                                            Tu n’es pas un seul être

                                                                            Et tu n’es pas l’ensemble de tous les êtres.

 

                                                                                    (Hymne de saint Grégoire de Naziance)

                                                                                    (Cité par Jean d’Ormesson dans :

                                                                                    “C’est une chose étrange à la fin que le monde “

                                                                                     -Laffont Paris - 2010 )

 

 

                            La période de fin d’année, m’inspire toujours et me porte à rédiger quelques considérations personnelles du fait du solstice d’hiver qui, pour moi, est de loin plus questionnant que le solstice d’été, de la fête ( en juin) de la saint Jean.

                              Une habitude, car c’est l’époque durant laquelle je suis en Espagne où, je n’ai strictement rien à faire sauf à tester le divin moscatel.

 

 

Quand la quête dépasse les besoins vitaux.

 

                              Avant tout et pour éviter tout malentendu, je dois vous avouer que je ne suis pas créationniste, mais évolutionniste, mais cela n’empêche qu’il faut bien, à un moment donné constater que l’homme soit apparu sur notre planète, mais quand, et à quel moment ?

                              Il y avait probablement quantités d’animaux et parmi eux des hominides, ce que nous appellerions aujourd’hui des singes ou quelque chose d’approchant.

                                Leurs seuls soucis étaient de satisfaire leurs besoins primordiaux, se nourrir, se défendre et se reproduire.

                              A partir d'un certain moment, ces êtres (comment étaient-ils) ont réfléchis à autre choses, ils ont réfléchi dans l'abstrait et ont peut être été étonnés de ce à quoi ils réfléchissaient.                                    

                              Ce passage, du concret, du terre à terre, à l'abstrait, voie tracée vers les sphères éthérées de la pensée fut certainement la plus importante chose, le principal phénomène qui leur était arrivé et à nous aussi, on n'avait plus le droit de les appeler "animaux" mais "hommes" puisqu'ils étaient devenus (un roseau) pensant.

                               Lorsque la première créature ou les premières créatures faites de chaire, d’os ou d’écailles a pu, pour la toute première fois, réfléchir dans l’abstrait, dépasser ses problèmes journaliers, elle est devenue un homme.

                             C'est ce phénomène, ce passage qui fut appelé Dieu, ce qui a permis que nous changions de classification dans l'échelle des êtres vivants.

 

                               Lorsqu’il lui a été donné ou plutôt lorsqu’il lui a été possible de pouvoir penser à autre chose, ce fut probablement une de ses première questions: 

 

                                    “ Qu’y a-t-il de changé depuis hier ?”

 

                                    “ Comment était fait hier ?”

                                    “ Pourquoi puis-je me poser ces questions aujourd’hui ?”

 

 

                                Cette “chose”, devenue homme avait changé de statut et pouvait s’interroger sur la manière mais aussi sur la raison de cette transformation.

                                 Evidement, pour suivre ce raisonnement, il faut être évolutionniste, celui qui serait plutôt créationniste serait, dès le moment présent en désaccord avec moi.

                                  D’où, l’idée assez logique d’en faire une puissance suprême qui serait intervenue, et cela fera plaisir aux créationnistes, qui aurait modifié les conditions physico-chimiques du cerveau de cette ou de ces créatures et leur aurait ainsi permis de les faire grimper d’un échelon dans leur évolution.

 

 

Une étincelle plus loin.

 

                                   Ce phénomène, la cause de ce phénomène n’est pas tangible, n’a pas de personnalité, on ne peut la saluer, lui parler, dialoguer avec elle, lui demander des explications, la remercier, la critiquer, elle est impalpable, n’est pas physiquement représentée.

                                    C’est un moment, un instant, une étincelle qui n’a pas d’identité propre, qui n’est pas physique, qui n’existe pas, qui n’a pas de nom, qui ne peut être citée.

                                    C’est simplement un stade qui est dépassé, un pas de plus dans l’évolution.

                                     Cette transformation est due à un phénomène que l’on a dû cependant déterminer, identifier; certains ne peuvent prononcer son nom, d’autres l’ont appelée Dieu ou Allah ou encore de bien d’autres manières.

                                     Au fait, ces noms que l’on a donné, El El, Allah, Dieu etc... n’étaient pas le nom de la cause volontaire du phénomène qui, nous l’avons dit est sans consistance physique, sans identité, les noms qu’il lui a été donné sont ceux du phénomène, de la transformation elle-même.

 

 

                                                                                              Tu as tous les noms

                                                                                              Comment t’appellerai-je

                                                                                              Toi le seul que l’on ne puisse nommer ?

 

                                                                                                        (Hymne de saint Grégoire de Naziance)

                                                                                                        (Cité par Jean d’Ormesson dans :

                                                                                                        “C’est une chose étrange à la fin que le monde “

                                                                                                         -Laffont Paris - 2010 )

 

 

                                      C’est la base, le début, le petit “a” de notre évolution, mais ce n’est pas la cause de cette évolution.

                                       Je ne suis guère spécialiste de ce genre de question, je me suis superficiellement frotté aux trois religions du livre, judaïsme, christianisme et musulmane et j’ai aussi fréquenté des animistes et des totémistes; quant aux autres religions, nombreuses dans le monde, c’est tout juste si je connais le nom de quelques unes.

                                         Aussi, suis-je convaincu que mes idées peuvent être sujettes à critiques, probablement bien fondées, mais elles ne peuvent certainement pas m’empêcher de les émettre.

 

Le Judaïsme - Une constitution gravée dans le granit.

 

                                          C’est dans le cadre réduit des religions du livre que nous trouvons dans le cas de notre civilisation judéo- islamo - chrétienne l’idée de l’invention de Dieu.

                                          Nous resterons donc dans ce cadre sans exclure, par respect, les autres possibilités proposées par les autres cultures.

 

                                           Le Dieu d’Abraham, El El, a été respecté durant six cents ans avant qu’un homme, si l’on en croit la tradition, Moïse, a pris conscience de ses responsabilités politiques envers ses contemporains.

                                            Il a pris les routes du désert à la tête d’une horde de familles pleines d’espoir mais traditionnellement remuantes, qui espéraient beaucoup de cette liberté qu’on leur promettait.

                                            Que de problèmes à résoudre, donner à boire et à manger à tous ces gens, les protéger des dangers du désert et aussi se faire obéir, établir une certaine discipline.

                                              Il s’est retiré au sommet d’une montagne pour élaborer un règlement de vie en commun et assurer son autorité.

 

Le décalogue.

 

                                              Pour soutenir la véracité de ce règlement, il a dit avoir rencontré Dieu en personne, inspiré dans sa retraite par l’idée de Dieu probablement, mais on ne peut échanger des idées avec Dieu, celui qui Le verrait de face serait réduit à néant, ce qui conforte l’idée qu’Il n’est pas palpable, qu’il est un concept.

                                               Moïse prétend quand même qu’Il aurait été autorisé à Le voir de dos, alors qu’Il se retirait.

Moïse est redescendu de la montagne, suivant la tradition avec dix commandements, dix lois qui avaient pour but d‘asseoir son autorité laquelle s‘appuyait sur la bienveillance divine, mais aussi d‘inculquer quelques règles de base de sociologie pour garder la cohésion dans le groupe des Hébreux.

 

 

                                               Je me suis référé à la “Bible commentée par André Chouraqui” - Noms (Exode) 20.3.4. à 20.14.17 (Editions Lattès 1993).

 

 

            I Il ne sera pour toi d’autres Elohim.

 

 

            II Tu ne feras pour toi ni sculpture, ni toutes images de ce qui est dans le ciel en haut, sur terre en bas et dans les eaux sous terre.

 

 

             III Tu ne portera pas le nom d’Elohim en vain.

 

 

                                               Ces trois premiers commandements veillent à affirmer l’autorité de Moïse et surtout à éviter que le peuple juif n’abandonne son Elohim pour de quelconques veaux d’or

 

 

              V Glorifie tes pères et mères.

 

 

                                                Par ce cinquième commandement, Moïse s’appuie sur les chefs de familles, les personnes plus âgées, ayant une certaine sagesse et susceptible d’endiguer les bouillonnements, la fougue, les excès de la jeunesse.

 

 

               IV Tu travailleras six jours, le septième jour, tu ne feras aucun ouvrage.

 

 

                                                Ce commandement a un double objectif, il donne une organisation dans la tâche et ouvre la porte à l’idée d’un jour consacré à Dieu afin de pouvoir revitaliser le culte divin.

 

 

               VI Tu n’assassineras pas.

 

 

                VII Tu n’adultéreras pas.

 

 

                VIII Tu ne voleras pas

 

                 IX Tu ne répondras pas contre ton compagnon en témoin de mensonge.

 

 

                 X Tu ne convoiteras pas la maison de ton compagnon.

 

                                                Tu ne convoiteras pas la femme de ton compagnon, son serviteur, sa servante, son âne et tout ce qui est à ton compagnon.

 

 

                                                Ces cinq dernières lois sont les règles de base permettant une vie en communauté.

Le premier code civil, en fait.

 

Un Dieu discriminatoire.

 

                                                Ce El, ce Dieu n’était pas universel, il devait servir la cause de ce peuple errant, indiscipliné ce fut l’apparition de la confirmation de la notion de “peuple élu”.

                                                Ce Dieu raciste, qui aurait jeté son dévolu sur une population en particulier a causé à ce peuple, au peuple juif, bien des déboires de par leur orgueil d’avoir été élu, ils en ont souffert longtemps et en souffrent encore tous les jours.

                                                Cette recherche du maintient de la pureté raciale, du refus de l’exogamie, de l’exacerbation de ce sentiment de supériorité grâce à la puissance suprême n’a fait qu’accentuer au travers des siècles un sentiment de jalousie et de vengeance de la part des ethnies voisines.

                                                Six siècles environ après l’exode, les souvenirs du peuple juif ont été écrits, codifiés et servent de point de repère à son histoire et à l’histoire de l’Eglise catholique sous le nom de Torah ou d’ancien Testament ( lire mon blog: e.a.christiane.over-blog.com - A travers le temps- Fréquence des évènements historiques).

                                                  La Torah ne peut être considérée comme étant un livre d’histoire, elle est une compilation de récits, de souvenirs, de situations écrites après plusieurs siècles de conservation, de transformations dans la tradition orale.

                                                  Elle sert cependant trop souvent de fil conducteur à l’histoire du peuple descendant d’Abraham par Isaac.

 

Le Christianisme - Marketing et religion.

 

                                                  Et c’est dans cette communauté qu’une jeune femme a donné naissance à un homme exceptionnel, modeste durant les 32 premières années de sa vie, nettement moins la dernière année au cours de laquelle il fut plutôt mégalomane.

                                                  Il fut une grande déception pour le peuple juif qui espérait en lui le messie, il a été mis à mort et ses disciples quelques décennies après son décès ont élaboré ,sur la base de son enseignement oral, une religion

                                                  Cette religion, le Christianisme, après quelques siècles de souffrances et de martyrs s’est imposée dans tout l’empire romain.

                                                 Elle s’est structurée, hiérarchisée et a suivi les péripéties des peuples aventuriers de l’Europe occidentale.

                                                 Elle est devenue, contrairement au judaïsme, une religion universelle au sein de laquelle Dieu s’est dévoilé par son nom et aussi par ses images.

                                                 La religion du Christ n‘a eu aucun état d’âme à emprunter, voir à usurper les images et traditions des peuples qu‘elle colonisait mais en contrepartie n’admettra jamais une quelconque dissidence, déviation de dogme lorsqu’un fait ou une coutume était enregistré dans le doctrine.

                                                 Le Dieu des Chrétiens est polymorphe, le Père, le Fils (Jésus) et le saint Esprit auxquels une femme, Marie, la mère juive de Jésus est associée ainsi que quantités de saints.

                                                 Dieu, sans aucune vergogne, est représenté comme un vieillard sérieux, vindicatif, courroucé, jaloux, entouré de nuées et d’éclairs, copie conforme de Zeus, Jupiter et autres, de quoi impressionner les fidèles les plus téméraires.

                                                 La hiérarchie elle-même est sans pitié pour les dissidents qui seront durant plusieurs siècles pourchassés, détruits par l’anathème, le fer et le feu

                                                  Dieu lui-même n’apparait pas mais a de nombreux contacts avec les humains par des intermédiaires, des anges, des saints et surtout la mère de Jésus de Nazareth.

 

L’Islamisme - Le retour des nomades.

 

                                                 Mais c’est au début du VII éme siècle qu’apparait au milieu des sables en Arabie, un homme illettré qui dit avoir reçu par l’intermédiaire de l’archange Gabriel, durant plusieurs décennies, l’enseignement de Dieu qu’il appelle Allah .

                                                 Né au sein d’une population nomade, de pasteurs, de commerçants, influencée par le judaïsme de leurs voisins, une population de voyageurs attribuant plus d’importance à la puissance commerciale et politique qu’à la terre.

                                                  Les idées de Mahomet, le prophète de l’Islam partent à la conquête du monde, et, douze siècles plus tard, n’ont pas cessé leur progression.

                                                   Leur livre, puisqu’il s’agit de la troisième, de la plus jeune religion du livre est le saint Coran, divisé en 114 sourates.

                                                   La presque totalité de ces sourates commencent par la phrase traditionnelle “ Au nom d’Allah, le gracieux, le miséricordieux ”.

                                                   Cette phrase a visiblement été traduite en français par un arabophone, le mot “ gracieux ” est assez mal choisi et veut effectivement dire qu’il distribue des grâces.

                                                   Personnellement, je l’aurais traduit par “ généreux ” , car il distribue ses bienfaits, ses générosités à l’ensemble de la communauté, musulmane certainement, humaine, peut-être, mais je ne suis pas assez informé par l’affirmer.

                                                   Par contre, ce qui est le plus intéressant est la seconde partie de la phrase : “ le miséricordieux ”.

 

A tout péché miséricorde.

 

                                                   Un crime peut-être collectif, un homme battu à mort par une bande de malfrats est victime d’un crime collectif, mais chaque participant est responsable et doit être puni ou pardonné.

                                                   Le pardon, la miséricorde est individuelle, c’est une relation bilatérale entre celui qui a été lésé et le coupable.

                                                   Dans la religion musulmane le sentiment de pardon, la réconciliation est une chose très importante, et considérée comme une des deux qualités principales de celui aux nonante neuf noms, l’Unique, Allah, le Bienfaiteur, mais aussi, envers chacun de ses fidèles croyants: le Miséricordieux.

                                                   Un mois par an est consacré au rapprochement de ceux qui ont quelques griefs à apurer entre eux, le mois du Ramadan est le mois de nombreux “ Abrazos ” réconciliateurs.

                                                   Dans la religion judaïque, un jour, celui du grand pardon, le Yom kippour est aussi consacré à la réconciliation et à la libération des captifs en fin de peine.

                                                   Quant aux chrétiens, la fête de Noël, celle ou l’on rappelle que Dieu est amour et ou l’on souhaite la paix aux hommes de bonne volonté est aussi celle du rapprochement, du renouveau, du meilleur départ dans la perspective d’une nouvelle ère de 365 jours, d’un cycle solaire.

 

Minuit chrétien.

 

                                                   C’est en écoutant ce “ Minuit chrétien ”, un grand classique que mon esprit est envahi par des vagues successives de souvenirs de jeunesse, pas de nostalgie, certainement pas, car ces temps, ceux de ma jeunesse n’étaient pas nécessairement meilleurs que le temps présent.

                                                   C’était une succession de périodes incertaines, pleines de craintes pour l’avenir, d’incertitudes quant à mes opinions, mes sentiments, mes jeunes amours; périodes durant lesquelles j’étais taraudé par quantité de complexes et de doutes quant à mon devenir.

                                                    Mais aujourd’hui, alors que la sérénité ou un semblant de sérénité semble me combler ou du moins me calmer, je revois avec joie quantité de visages à jamais disparus parce que retournés là d’où ils étaient venus, définitivement libérés de leurs soucis, soit simplement dilués dans la masse de nos contemporains encore vivants ou vivotant.

                                                    Ce chant est pour moi universel, il ne devrait pas être qualifié de “ chrétien ”, il a été inspiré par la célébration de Noël , mais il est avant tout représentatif de la rédemption, de l’oubli des heurts et malheurs entre tous les humains, il est le temps du pardon, que dis-je, de l’effacement définitif des dures paroles, des actes pas toujours très fair-play, des pensées malhonnêtes, de tout ce qui fait qu’un jour nous en voulons à notre prochain.

                                                     Il célèbre la naissance du fils symbolique de Dieu, et je dis symbolique, car comment un être de “ non-être ” pourrait-il engendrer un fils et ce fils vient sur terre pour “ effacer la tache originelle ” imposée, suivant la tradition reprise dans la Genèse au genre humain par Dieu lui-même.

                                                    Et dans ce chant, on parle aussi de la miséricorde, bref, assez peu logique et convaincant que tout cela même en ayant une très bonne volonté de voir tout ce qui peut-être symbolique dans ces actes, mais enfin, quant on pense ou que l’on fait référence aux religions et aux croyances, on ne peut que trop s’attendre à des contradictions.

                                                    Ce “ Minuit chrétien ”, n’est plus seulement chrétien, s’il est issu de notre culture chrétienne, celle de notre jeunesse, il est des plus approprié six ou sept décennies plus tard alors que nous assistons à l’installation d’un environnement pluri culturel auquel nous ne pourrions pas échapper, il représente l’acceptation totale d’autrui, le partage des idées, le don de soi, la curiosité, la compréhension envers notre voisin quel qu’il soit.

                                                     Je ne parle pas ici de tolérance, je vois bien plus loin.

                                                      La tolérance est empreinte de condescendance, fait abstraction de l’idée égalitaire, il y a toujours lorsque l’on parle de la tolérance des uns envers les autres un sentiment de supérieur à subordonné, la tolérance à un relent, non pas un fumet, mais un relent de colonialisme.

                                                      L’acceptation totale et inconditionnelle des opinions d’autrui va de loin au-delà de l’idée de tolérance, elle implique un sentiment d’égalité.

 

Une nouvelle ère.

 

 

                                                      Ce “minuit ”, est l’ heure du passage, de la résurrection du soleil, d’une nouvelle journée mais aussi d’un nouveau cycle.

                                                       La religion catholique s’est développée dans l’hémisphère Nord et fin décembre est le moment où le soleil, le Râ des Egyptiens, projette ses rayons en direct au plus bas de l’hémisphère sud au niveau du tropique du Capricorne.

                                                       Pour nous, dans l’hémisphère Nord, c’est le jour de la mort du Dieu Soleil, mais aussi le jour de sa résurrection.

 

                                                        Le Soleil est mort... Vive le Soleil ! Qu’il soit roi ou astre !

 

 

                                                         Minuit, ce 24 décembre, lorsque commencera symboliquement cette nouvelle ère, est le moment fugace durant lequel il ne faudra pas penser à la coupe de champagne, à la bûche ou à l’obligatoire contact par G.S.M., mais le bref arrêt de notre cœur, un battement qui rate et qui nous permettra de voir en nous même, de constater que tous ceux qui nous entourent sont identiques à nous même, qu’ils ont tous, l’humanité entière, droit à notre respect, à notre amour.

 

 

A la limite de l’humanisme.

 

 

                                                          Ecoutez ce “ Minuit chrétien ” que vous soyez catholique romain, juif, musulman, laïque, chrétien orthodoxe ou athée, une fraction de second songez à ceux envers qui vous croyez avoir quelque rancune, souvenez-vous d’eux durant cette fraction de temps et espérez qu’avant la prochaine fête de Noël, ils seront tombés dans vos bras dans une réconciliation ou même seulement un bref geste de réconciliation; sans poser de questions, sans ressasser de vieilles histoires, sans essayer de savoir qui avait tort et qui avait raison, en évacuant tout orgueil qui doit laisser place à l’amour et à la joie des retrouvailles.

                                                           Ce 24 décembre 2010 à minuit, j’aurais durant une fraction de seconde cette interrogation, puis j’irai embrasser, comme je le fais traditionnellement ceux qui seront autour de moi.

 

L’amour non personnalisé.

 

                                                           Mais avant tout, j’aurais pensé à tous mes amis, présents et, j’espère, à venir en souhaitant que l’amitié ou peut-être seulement la sympathie qui nous unis durera, se prolongera encore avec la même intensité durant le nouveau cycle solaire qui débute et surtout, en souhaitant que ceux de qui je me suis éloigné suite à quelques ressentiments sans guère de valeur, pour qui je suis la brebis égarée, qui sont pour moi peut-être des enfants prodigues tel celui des évangiles, que tous ceux là seront eux aussi dans un an en parfaite communion avec moi.

 

 

                                                                                   - Dieu est une hypothèse dont j’ai cru

                                                                                      pouvoir me passer.

 

 

                                                                                                 (Du marquis de Laplace à Napoléon)

 

 

                                                           Il ne faut certainement pas espérer apaiser tous les conflits, ceux-ci ont existés de tous temps et existeront probablement toujours.

                                                           Le premier d’entre eux, si l’on en croit la Genèse est celui qui existe d’une part entre les agriculteurs, ceux qui confient la semence végétale à la terre et qui fait confiance au cycle solaire et d’autre part les éleveurs qui eux confient la semence animale à un ventre et fait confiance au cycle lunaire.

                                                            Conflit entre sédentaires régis par la loi du sol, une loi statique et pasteurs régis par la loi des êtres vivants, des gens, une loi plus dynamique.

                                                             La terre opposée au ventre.

                                                                    

                                                              A notre époque, au XXI éme siècle ce conflit est toujours d’actualité, porté, soit par des religions, soit par des groupements ethniques.

 

En guise de conclusion.

 

                                                              Je me permettrai de citer Jean d’Ormesson en page 249 de son livre :“C’est une chose étrange à la fin que le monde “ (-Laffont Paris - 2010 )

 

 

                     “ Ne croyant pas en Dieu, n’espérant aucune récompense, persuadé du néant dans lequel ils entreront à la fin de leur vie, les athées qui auront aimé leurs prochains comme eux-mêmes et plus qu’eux-mêmes ont droit au titre de Saints”.

 

 

 

                                                                                                                                 E.A. Christiane

 

                                                                                                                          Bénisa le 23.12.2010

Partager cet article
Repost0
13 janvier 2010 3 13 /01 /janvier /2010 21:29


Les dieux
========


    C’est parfois étrange la manière dont la lecture d’un simple article de la presse quotidienne peut réveiller en soi quantité de souvenirs que l’on croyait enfouis depuis longtemps.
    En lisant le “Forum” du “LeSoir” de ce lundi 04.02.2008, en page 16, les avis de Philippe Descola que je ne connais ni d’Eve ni d’Adam pour être franc, m’ont rappelé des idées qui m’avaient été suggérées soit par mes lectures soit par mes insomnies.
    L’association ou la dissociation de la nature magnifique mais matérielle et de l’esprit humain, immatériel mais tout aussi magnifique (quand il le veut) n’est certainement pas, à mes yeux, un phénomène étrange ou peu rationnel.
    Ce n’est pas comme la lévitation qui pourrait se définir comme étant un phénomène ou la masse ne se trouve pas au même endroit que le volume.
    Cette lapalissade n’a peut-être pas totalement sa place dans le présent texte, mais les débordements de l’esprit humain concernant la puissance suprême (Eloha ou Elohims) sont tout aussi abscons.
    Les communautés humaines, devant la peur, l’irrationalité apparente de certains phénomènes naturels, de certaines catastrophes qui les frappent, de la maladie et de la mort ont de tous temps cherché la puissance, la force extérieure à elles mêmes qui les régissaient.
    Elles ont trouvé des divinités, uniques ou pluralistes suivant leurs conceptions originelles ou évolutives.
    On peut cependant, je pense, classer leurs philosophies en quatre possibilités:

    1.- Le totémisme

    Considérant que le groupe, tribu, clan, famille est issu d’un ancêtre unique, celui-ci doit continuer à être respecté, vénéré, car, toujours présent ou décédé depuis longtemps, sa force, sa puissance, éventuellement sa protection continuent à influencer la vie de la communauté.
    Le totémisme est bien connu dans les communautés de l’Amérique du Nord, mais aussi en Afrique où les ethnies desquelles j’ai eu l’occasion de faire quelques études généalogiques sont toutes (celles que j’ai étudiées en tous cas) issues d’un ancêtre commun, parfois mythique, toujours vénéré comme “ancêtre” et qui  continue à veiller sur le bien-être de la tribu.
    Parfois, il y a un animal, comme en Amérique du nord, qui est un animal totem, le respect ( en Afrique et en Asie) de la tortue par exemple est très généralisé comme le serpent et le jaguar en Amérique du sud.
    Chez nous aussi, sans avoir l’air de rien, nous avons nos totems... les pays belliqueux (Grande-Bretagne et Pays-Bas pour ne citer que ces deux là) ont le lion, les pays d’Europe centrale préfèrent les oiseaux  de proie, les aigles généralement, l’ours éventuellement, un des seigneurs de la montagne.
    Nous les Gaulois ou descendants de Gaulois, plus narcissiques, nous préférons le coq et ses capacités sexuelles.
   
2.- L’animisme

    Chaque force naturelle doit être honorée, le fleuve qui permet la pêche, l’arbre puissant qui représente la forêt, le gibier qui donne des protéines et qui doit être respecté.
    A propos de gibier, les vrais chasseurs avant de partir en chasse (en groupe) ont des veillées de chasse, de recueillement, ils demandent parfois pardon aux animaux de la forêt pour le prélèvement qu’ils vont faire dans leurs rangs le lendemain matin, expliquant qu’ils doivent faire vivre leurs familles, prélevant au sein de la forêt juste ce qu’il faut comme gibier, ce qui peut être conservé et nécessaire à la survie du groupe.
    Jamais, ils ne tueront pour le plaisir de tuer, pour la gloire, la gloriole de la performance, ils savent que la forêt ou la savane est leur garde manger; ils respectent l’environnement qui leur permet de continuer à leur permettre de vivre dans l’avenir.
    Les marins hauturiers, avant de partir en mer souvent pour une longue saison rendent parfois hommage à cet élément à la fois dangereux et accueillant, qui leur donnera succès ou déboire et qui mérite bien, la veille du départ une messe au cours de laquelle la ferveur populaire implorera Dieu et la nature qu’il est censé dominer de leur donner pleine chance durant les prochains mois.
    Le bucheron, lui aussi, aura parfois une pensée pour l’arbre centenaire qu’il doit abattre.
    Mais surtout pour les agriculteurs, c’est la terre, la terre nourricière que l’on doit respecter, et combien de fois, assis sur une souche, partageant une calebasse de vin de palme avec l’un ou l’autre notable au centre de l’Afrique, avant de boire la première gorgée, n’avons nous pas versé quelques gouttes de ce vin de palme sur le sol en hommage à la terre généreuse en respect, nous les agronomes, envers ce qui nous fait vivre et permet de nous nourrir ainsi que notre famille.
    Ont aussi droit au respect, la pluie, l’orage, les sources d’eau potable, le feu, le vent et beaucoup d’autres choses qui ont été reconnues comme puissances bénéfiques ou maléfiques (plus rarement) et qui perturberont la communauté si elles venaient à disparaître ou à se tarir.
    Toutes ces puissances ou leurs symboles bénéfiques ou maléfiques mais jamais neutres peuvent changer de qualification suivant les circonstances mais gardent l’équilibre nécessaire à la prospérité du groupe qui les respecte.

    3.-La cosmogonie

    Chez ceux qui sont nomades, qui vivent dans les déserts et que je connais moins, ceux qui, la nuit tombée sont assis à l’extérieur de leurs tentes, profitant de la fraîcheur vespérale, ceux qui contemplent le firmament jusque longtemps après que la nuit fut tombée.
    Ceux là observent, connaissent les étoiles, leurs courses et leurs périodicités, ils ont depuis longtemps su faire la différence entre une étoile, un soleil lointain et les planètes de notre système .
    Ils ont au fil des générations observés et parfois compris le cycle non seulement de fertilité de la lune, mais aussi l’apparition et la disparition cyclique des étoiles qui règlent parfois leur mode de vie.
    Ici, je pense particulièrement à Sirius, le Sosthis des Egyptiens dont l’apparition, le 12 juillet, si je me souviens, précède de peu les crues fertilisantes du Nil.
    Les solstices étaient aussi connus spécialement le solstice d’hiver qui a  déterminé le début de l’année civile et même la date hypothétique de la naissance du messie de la religion catholique, réminiscence du culte du dieu soleil.
    Ce sont parmi ces nomades du désert que sont issus les premiers mathématiciens-astronomes de l’histoire de l’humanité, car ils savaient observer et respecter le ciel.
    Le phénomène d’alternance de jour et de nuit a aussi été l’objet de culte, les prières, les sacrifices qui étaient faits afin que l’astre qui “mourait” tous les soirs daigne “renaitre” le lendemain matin.
    Cela a laissé des traces dans notre manière de vivre, l’horoscope que l’on peut lire dans tous les journaux et dans un grand nombre de revues qui nous convainquent que notre vie est réglée par ce qui se passe dans le ciel, par la conjonction des planètes et la position des soleils lointains.

    4.- L’homme

    C’est avec l’apparition (peut-être) de la religion judéo-islamo-chrétienne que l’on a mis l’homme à la première place.
    Cet homo sapiens sapiens serait constitué d’une enveloppe charnelle et d’un “plus” spirituel.
    L’enveloppe charnelle est temporaire, elle est appelée à se dégrader, à disparaitre après avoir rempli son rôle de support terrestre.
    La partie spirituelle, parfois appelée “âme “ ou “esprit” serait éternelle et continuerait une vie postérieure dans de plus ou moins bonnes conditions en fonction de la manière dont a vécu l’enveloppe charnelle.
    De là on peut considérer que la partie spirituelle est primordiale et que la partie charnelle est secondaire tout en n’étant pas négligeable puisque la manière dont elle sera régie, gérée, durant son éphémère passage sur terre, un examen en quelque sorte, déterminera la suite de la condition de la partie spirituelle.
    Cela permet de contrôler la sociabilité de chaque individu durant sa vie terrestre, en fonction de règles établies par le pouvoir en place avec toutes les dérives, tous les abus que l’on peut imaginer.
    La suite de la “vie” de l’âme  dépendant ainsi de la soumission, de la plus ou moins bonne conduite que le corps aura eu durant son passage sur terre.
    Un juge suprême, appelé IHVH, Allah ou Dieu, peu importe départagera au moment de la mort ou plus tard les bons des mauvais, fera un tri entre le froment et l’ivraie et donnera à chacun la récompense au niveau qu’il mérite.
    A noter que la religion juive est moins positionnée sur la question.
    C’est la vision de notre civilisation judéo-islamo-chrétienne.

    Conclusion
   
    Tout ceci pour vous dire que sur les quatre options philosophiques envisagées ci-dessus, trois sont en rapport direct avec la nature.
    Seule “notre option”, celle dans laquelle nous avons été élevé est uniquement spirituelle, laisse la primauté à l’homme, à son esprit, à sa manière de penser, d’obéir, à sa sociabilité et aux soucis de contrôler ses actes, son corps et éventuellement ceux d’autrui.
    La nature, celle dont nous semblons être issus et qui continue à nous faire vivre semble quelque peu oubliée, négligée, galvaudée.

    Ne croyez pas que le contenu du présent texte est sorti vierge de mon imagination, Raymond, mon ami et compagnon de galère, je t’en prie, ne parles plus de mon hypothétique érudition.
    Le cerveau humain est ainsi fait que l’on accumule durant parfois des années par la lecture, la discussion ou la réflexion, une grande quantité de données qui, à un certain moment, se mettent en place, se décantent, s’éclaircissent.
    Je vous les soumets sans, en aucun cas, en réclamer la paternité.


                                                                         Rédigé à Anderlecht, le 04.02.2008
                                                                             Revu à Benisa le 22.12.2009                   
       
                                                                                         E.A.Christiane
                                                                                 












   
Partager cet article
Repost0
7 janvier 2010 4 07 /01 /janvier /2010 11:55
Bereshit
======


    Les vacances, loin de l’ordinateur, fussent-elles dans le froid, la neige et le gel de fin d’année sont l’occasion de se souvenir des petits problèmes, souvent sans importance, qui nous ont interpellés en leur temps, ont été oubliés puis reviennent, Dieu sait pourquoi, à la surface de notre mémoire (pour peu que celle-ci ait une surface, évidemment).
    Dans le courant de cette année écoulée je pense, j’ai eu l’occasion de suivre une émission sur la chaine Arte, qui avait pour objet une phase de recherches égyptologiques.
    Une émission très intéressante sur le livre des morts.
    Ce qui m’a interpellé, c’est l’explication d’une archéologue qui nous a dit que les Egyptiens étaient de grands écrivains.
    Elle avait pleinement raison, dès qu’il y a un mètre carré de libre sur un monument, cette surface est couverte d’hiéroglyphes à la gloire de pharaon, de scènes de batailles ou de dévotions à un Dieu ou à une Déesse.
    Ils étaient atteints, pour notre grand plaisir, nous, visiteurs trois ou quatre millénaires plus tard, d’une espèce de logorrhée scripturale hiéroglyphique.
    Cette particularité nous a permis d’avoir une approche assez complète quoique pas nécessairement impartiale de l’histoire de l’Egypte ancienne durant trois millénaires.
    A la gloire de pharaon, écrits par des scribes au service de pharaon, l’exactitude des narrations des hiéroglyphes, n‘est pas nécessairement dans l‘optique d‘un écrit historique honnête et impartial.
    Quand on vit à la cours d’un grand de ce monde, si on ne peut se permettre de mordre la main qui vous nourri, on peut, on doit, hélas trop souvent la lécher et parfois même devenir un thuriféraire du pouvoir établi.
   
    L’archéologie au moyen orient, jusqu’à la seconde guerre mondiale a été axée très souvent sur les données bibliques qui ont propose une certaine chronologie des évènements.
    La Bible, la Torah, était un document de références dont il était parfois bien téméraire de douter de son exactitude.
    On avait tendance à considérer les textes bibliques comme étant des textes historiques.  
    Les choses ont changé après la deuxième guerre mondiale et surtout depuis l’accession de l’état d’Israël à la reconnaissance internationale.
    Des archéologues israéliens ont assisté puis, il semblerait petit à petit, supplanté les chercheurs allemands au moyen Orient et assez étrangement ont de plus en plus mis en doute la vérité historique de la Bible.
    Des orientalistes écrivains comme Israël Finkelstein et Neil Asher Silberman, parfois mal aimés de  leurs collègues contemporains ont émis des théories scientifiques qui prennent de plus en plus de poids, si bien que l’on pourrait presque dire qu’actuellement deux écoles se positionnent sur le terrain et dans les facultés.
    L’école traditionnelle se référant à la Genèse et aux Rois, et l’école moderne se référant aux documents et indices que les chercheurs sur les sites de fouilles analysent.
    C’est ainsi que j’ai été un peu étonné par l’archéologue présentatrice de l’émission d’Arte lorsqu’elle a dit:
“Le verbe est tout, souvenez-vous de Saint Jean : au début était le verbe “.
    Visiblement, elle faisait référence à l’évangile de Saint Jean en son prologue, si l’on en croit la traduction du chanoine Crampon (Desclée et Cie 1960):

1.1 Au commencement était le verbe et le verbe était auprès de Dieu et le verbe était  
      Dieu.
1.2. Il était au commencement auprès de Dieu.
   
    Ces versets rejoignent le premier verset de la Genèse par le même traducteur:

1.1. Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.

    André Chouraqui, ancien maire de Jérusalem et traducteur-commentateur du Pentateuque, des Evangiles du Coran et de nombreux autres livres, particulièrement bien documenté, un grand Monsieur, à une autre vue de cette citation .
    Il nous traduit:

1 Entête, lui, le logos et le logos, lui, pour Elohîms, et le logos, lui, Elohîms.

    Je pense qu’il y a une erreur de logique dans la traduction du chanoine Crampon.
   
    Dans la construction d’une phrase, le verbe est l’élément principal juste avant le sujet et les compléments viennent parfois bien après.
    Un exemple: la phrase “ Il courait éperdument dans la campagne pour rejoindre son amour”.

    L’action est: courir
    Le reste est réponse aux questions : qui ? où ? comment ? pourquoi ?
    Qui ? Il
    Où ? dans la campagne
    Comment ? éperdument
    Pourquoi ? pour rejoindre son amour.
   
    Le verbe est donc le moteur, l’énergie, le centre de l’action.
    Le verbe doit donc être pris et traduit par PUISSANCE, ENERGIE, MOTEUR de la phrase.
    Saint Jean a donc voulu dire qu’au commencement, la puissance, l’énergie, le moteur, DIEU était déjà présent.
    Et lorsque l’on reprend la traduction de la Bible, la Genèse (toujours suivant la Bible de Crampon mais aussi “La Bible de Jérusalem” - Editions du Cerf - 1977 - ) on peut lire:

    1.1.- Au commencement, Dieu...

    Ces deux formes de traduction (Bible de Crampon et Bible de Jérusalem) me semblent assez peu logiques, car qui dit “au commencement...” ne peut parler immédiatement de Dieu, cela voudrait dire qu’il y eut un commencement précédent, un autre commencement... peu logique en soi.

    André Chouraqui qui traduit la phrase: “BERESHIT BARA ELOHIMS” par “Au commencement (de cette histoire) les Elohîms (puissances) créèrent (construisirent) ...
    Cette phrase est en hébreu (peut-être aussi en araméen qui était la langue la plus courante au moyen-Orient durant le millénaire précédent la naissance de Jésus de Nazareth).
    BERESHIT a pour radical ROSH, qui veut dire “tête”.
    C’est donc par “Entête” que André Chouraqui a traduit “Genèse”.
    Remarquez que cela autorise les théories scientifiques du Monseigneur Lemaitre sur le Big-Bang, cette période (de périodique) d’expansion et de (éventuelle) contraction de l’univers qui pourrait avoir un début puis une fin précédent une autre expansion une sorte de respiration.
    Dans la tradition juive (je ne sais laquelle, n’étant pas un spécialiste) nous serions dans la quatrième période d’expansion-contraction, dont une aurait été assez courte.
    Donc, nous traduisons commencement par “entête” (de l’histoire présente).

    Ensuite vient “BARA” qui veut dire construire, créer (au singulier d'ailleur ce qui fait supposer que malgré la marque du pluriel du sujet, celui-ci semble ne faire qu'un seul "tout", un Dieu unique rassemblant toutes les énergies)..
    Beaucoup de mots en français ont cette racine, je ne parlerai pas de “Ben” en arabe  (moderne, courant, les Israëliens prétendent parfois que "Ben " est hébreux, ce qui est possible car ce deux deux peuples, deux langues sémitiques qui peuvent interférer . L'arabe ancien temploi le mot "ibn") qui veut dire fils, donc une création de soi, ni, et là je peux me tromper, en lingala, la langue des BaNgala dans laquelle si on dit “Mwana” au singulier, on dit “Bana” au pluriel si l’on veut parler de son ou de ses enfants.
    En français, on parle de :
Banat: terre confiée à un vassal dépendant d’un suzerain, mais aussi la limite des
            terres d’un suzerain.
Bannière: drapeau marquant la présence, mais aussi la limite des terres d’un
         suzerain.
Le Ban : (et l’arrière ban) de la famille: la limite lointaine de la famille.
Bannir: reléguer à la limite des possessions.
Banal:      à la disposition des sujets (moulin, four, lavoir, fontaine etc..).
Ban: pouvoir de commandement du suzerain envers ses vassaux.
    En cherchant bien, on en trouverait d’autres.
    Bref, ban, bara etc.. est un radical donnant l’idée de construction, de donner naissance, de subordination du fait de la création.
   
    ELOHIMS: là, il y a un petit mystère.
    On traduit ce mot par puissance, énergie, mais “im” est une marque de pluriel et le “s” final représente lui aussi un pluriel.. double pluriel !
    Chacun pourra l’interpréter comme il le souhaite, peut-être comme étant un superlatif.
    Le superlatif, en français s’exprime par “le plus”, en anglais par the most” mais il y a aussi une forme répétitive: “le meilleur des meilleur”, “le patron des patrons” , “le roi des rois”, “la der des der”, “le top des tops” etc..
    Cela pourrait dès lors suggérer qu’il y a plusieurs sortes de puissances, plusieurs forces qui régissent le système, ce qui nous permettrait d’être en certain accord avec l’évolution de la science qui admet des forces gravitationnelles, électromagnétiques, nucléaires et peut être d’autres que je ne connais pas.

    Tout cela pour justifier que la manière dont cette égyptologue a interprété “Au début était le verbe” - Jean 1 - était, à mes yeux tout à fait a côté de la question.
    Mais à, part ce détail, cette émission archéologique était passionnante et  du plus grand intéret.


                                                                                         Bénisa le 21.12.2009
 
                                                                                               E.A.Christiane
                                 
Partager cet article
Repost0
12 mai 2007 6 12 /05 /mai /2007 08:48

CHRONOLOGIE DES PAPES
========================

I er Siècle 5 Papes

49 à 64 (?) PIERRE Originaire de Galilée - Mort martyr crucifié
64 à 67 Interrègne
67 à 79 LINUS Originaire de Toscane
79 à 89 ANACLET ou CLET
89 à 97 CLEMENT de ROME Romain (?) - Mort martyr par noyade en Mer Noire
97 à 105 EVARISTE Grec (?) - Juif ( ?) - Mort martyr (?)

II éme Siècle 10 Papes

105 à 115 ALEXANDRE Romain (?)
115 à 125 SIXTE Nom incertain
125 à 136 TELESPHOR Grec
136 à 140 HYGIN Grec Athénien
140 à 155 PIE 1 er
155 à 166 ANICET
166 à 174 SOTHER Originaire de Campanie
174 à 189 ELEUTHERE Grec
189 à 199 VICTOR Romain (?)
199 à 217 ZEPHYRIN

III éme Siècle 14 Papes 2 Antipapes

217 à 222 CALLISTE Assassiné
217 à 235 HIPPOLYTE Antipape
222 à 230 URBAIN
230 à 235 PONTIEN Démissionne
235 à 236 ANTERE Grec - Décède après 6 semaines de pontificat
236 à 250 FABIEN Laïc
250 à 251 Interrègne suite aux persécutions - 16 mois
251 à 253 CORNEILLE
251 NOVATIEN Antipape
253 à 254 LUCIUS
254 à 257 ETIENNE
257 à 258 SIXTE II Grec - Mort martyr décapité
258 à 259 Interrègne
259 à 268 DENYS
269 à 274 FELIX
275 à 283 EUTYCHIEN
283 à 296 CAIUS
296 à 304 MARCELLIN Mort martyr sous Dioclétien (?)

IV éme Siècle 10 Papes 2 Antipapes

304 à 308 Interrègne
308 à 309 MARCEL Décès en exil
309 à 310 EUSEBE Décès en exil
310 à 311 Interrègne - 9 mois
311 à 314 MILTIADE Romain
314 à 335 SYLVESTRE I er
336 à 336 MARC Décès après 10 mois de règne
337 à 351 JULES I er Premier titre de Pape
351 à 366 LIBERE
355 à 365 FELIX II Antipape - Parfois considéré comme légitime
366 à 366 URSINUS Antipape
366 à 384 DAMASE I er Peut-être Espagnol
384 à 399 SIRICE
399 à 401 ANASTASE I er

V éme Siècle 12 Papes 1 Antipape

401 à 417 INNOCENT I er Fils d’Anastase I er
417 à 417 SOZIME Grec - Décède après un règne de 21 mois
418 à 423 EULALIUS Antipape
419 à 422 BONIFACE I er
422 à 432 CELESTIN I er
432 à 440 SIXTE III
440 à 461 LEON Ier dit “Le Grand”
461 à 468 HILAIRE
468 à 483 SIMPLICE
483 à 492 FELIX III
492 à 496 GELASE I er
496 à 498 ANASTASE II
498 à 514 SYMMAQUE

VI éme Siècle 13 Papes 2 Antipapes

501 à 505 LAURENT Antipape
514 à 523 HORMISDAS
523 à 526 JEAN I er
526 à 530 FELIX IV
530 à 532 BONIFACE II
530 DIOSCORE Antipape (règne 3 semaines)
532 Interrègne de 10 semaines
533 à 535 JEAN II Nom: Mercure
535 à 536 AGAPET Décède à Constantinople
536 à 537 SILVERE Démis puis assassiné
537 à 555 VIRGILE
555 Interrègne de 10 mois
556 à 561 PELAGE I er
561 à 574 JEAN III
574 Interrègne de 10 mois
575 à 579 BENOÎT I er
579 à 590 PELAGE II
590 à 604 GREGOIRE I er Dit “Le Grand”

VII éme Siècle 20 Papes 2 Antipapes

604 à 606 SABINIEN
606 à 607 Interrègne d’un an
607 à 607 BONIFACE III Romain d’ascendance grecque
607 à 608 Interrègne de 10 mois
608 à 615 BONIFACE IV
615 Interrègne de 5 mois
615 à 618 ADEODAT I er ou DIEUDONNE
618 à 619 Interrègne de 13 mois
619 à 625 BONIFACE V Napolitain
625 à 638 HONORIUS I er
638 à 640 Interrègne de 19 mois
640 à 640 SEVERIN
640 à 642 JEAN IV
642 à 649 THEODORE I er Grec
649 à 654 MARTIN I er Meurt en exil
654 à 657 EUGENE I er
657 à 672 VITALIEN
672 à 676 ADEODAT II
676 à 678 DONUS
678 à 681 AGATHON
681 à 682 Interrègne de 11 mois
682 à 683 LEON II Grec Sicilien
683 à 684 Interrègne de 1 an
684 à 685 BENOÎT II
685 à 686 JEAN V
686 à 687 CONON
687 THEODORE Antipape
687 PASCAL Antipape
687 à 701 SERGE I er Syrien né à Palerme

VIII éme Siècle 14 Papes 1 Antipape

701 à 705 JEAN VI Grec
705 à 707 JEAN VII Pape oriental
708 à 708 SISSINNIUS Pape oriental
708 à 715 CONSTANTIN I er Pape oriental
715 à 731 GREGOIRE II Romain
731 à 741 GREGOIRE III Syrien
741 à 752 ZACHARIE Grec
752 à 752 ETIENNE II Décède quatre jours plus tard, avant son sacre
752 à 753 ETIENNE II (III)
757 à 767 PAUL I er Frère d’Etienne II (III)
767 à 768 CONSTANTIN II
768 PHILIPPE Antipape - Renversé le jour de son  élection
768 à 772 ETIENNE III (IV)
772 à 795 ADRIEN I er Romain
795 à 816 LEON III

IX éme Siècle 21 Papes 2 Antipapes

816 à 817 ETIENNE IV (V)
817 à 824 PASCAL I er Romain
824 Interrègne de 4 mois
824 à 827 EUGENE II
827 VALENTIN Décès après un mois de règne
827 à 844 GREGOIRE IV
844 JEAN Antipape
844 à 847 SERGE II
847 à 855 LEON IV
855 à 858 BENOIT III
855 ANASTASE Antipape
858 à 867 NICOLAS I er dit “Le Grand” Romain
867 à 872 ADRIEN II
872 à 882 JEAN VIII Empoisonné par sa famille
882 à 884 MARIN I er Evêque de Caère
884 à 885 ADRIEN III
885 à 891 ETIENNE V
891 à 896 FORMOSE Evêque de Porto
896 BONIFACE VI Meurt 10 jours après son sacre
896 à 897 ETIENNE VI Fils d’un prêtre - Assassiné par strangulation
897 ROMAIN Frère de Martin I er - Enfermé dans un monastère
897 THEODORE II Regne 20 jours
898 à 900 JEAN IX Bénédictin
900 à 903 BENOÎT IV

X éme Siècle 24 Papes 1 Antipape

903 LEON V Empoisonné par son successeur un mois après son sacre
903 à 904 CHRISTOPHE Etranglé par son successeur
904 à 911 SERGE III
911 à 913 ANASTASE III
913 à 914 LANDON
914 à 928 JEAN X Evêque de Ravenne - Assassiné
928 LEON VI Assassiné après 6 mois de règne
928 à 931 ETIENNE VII Assassiné
931 à 935 JEAN XI
936 à 939 LEON VII
939 à 942 ETIENNE VIII
942 à 946 MARTIN II
946 à 955 AGAPET II
955 à 963 JEAN XII Déposé
963 à 965 LEON VIII Laïc - Alternance avec Benoît V
964 à 966 BENOÎT V Alternance avec Léon VIII - Résidence surveillée à Hambourg
965 à 972 JEAN XIII
973 à 974 BENOÎT VI
974 BONIFACE VII Nom: Franco En fuite
974 à 983 BENOÎT VII Evêque de Sutri
983 à 984 JEAN XIV Meurt de faim emprisonné par Boniface VII
984 à 985 BONIFACE VII Second avènement - Meurtrier de Benoît VI et de Jean XIV - Assassiné
985 à 996 JEAN XV Nom: Brunon
996 à 999 GREGOIRE V
997 à 998 JEAN XVI Antipape Grec
999 à 1003 SYLVESTRE II Nom: Gerbert d’Aurillac

XI éme Siècle 20 Papes 4 Antipapes

1003 JEAN XVII
1003 à 1009 JEAN XVIII
1009 à 1012 SERGE IV
1012 GREGOIRE VI Antipape
1012 à 1024 BENOÎT VIII Nom: Théophylacte
1024 à 1032 JEAN XIX Nom: Albéric II - Frère de Benoit VIII - Duc de Parme
1032 à 1044 BENOÎT IX Nom: Théophylacte - A moins de 15 ans
1045 SYLVESTRE III
1045 BENOÎT IX Second avènement - Vend sa charge
1045 à 1046 GREGOIRE VI
1046 à 1047 CLEMENT II
1047 à 1048 BENOÎT IX Troisième avènement - Chassé
1048 DAMASE II Archevêque de Brixen
1048 Interrègne de 5 mois
1049 à 1053 LEON IX Evêque de Toul - Nom: Bruno d’Eguisheim Dagsbourg
1053 Interrègne de 13 mois
1055 à 1057 VICTOR II Evêque d’Eischtaedt
1057 à 1058 ETIENNE IX
1058 à 1059 BENOÎT X dit “le simplet”
1059 à 1061 NICOLAS II Nom: Gérard de Bourgogne
1061 à 1073 ALEXANDRE II Evêque de Lucques
1061 à 1064 HONORIUS II Antipape - Evêque de Parme
1073 à 1085 GREGOIRE VII Cardinal Hildebrand
1080 à 1100 CLEMENT III Antipape
1100 THEODORIC Antipape
1086 à1087 VICTOR III Nom: Désidério de Montecassino
1087 Interrègne de 6 mois
1088 à 1099 URBAIN II Abbé de Cluny - Nom: Eude de Lagery
1099 à 1118 PASCAL II

XII éme Siècle 17 Papes 9 Antipapes

1102 ALBERT Antipape
1105 à 111 SYLVESTRE IV Antipape
1118 à 1119 GELASE II Nom: Jean de Gaète
1118 à 1120 GREGOIRE VIII Antipape
1119 à 1124 CALIXTE II Nom: Guy de Bourgogne
1124 CEZLESTIN II Assassiné le jour de son intronisation
1124 à 1130 HONORIUS II
1130 à 1143 INNOCENT II Nom: Grégoire Papareschi
1130 à 1135 ANACLET II Antipape - Nom: Pierre Pierleoni - Origine juive
1138 VICTOR IV
1143 à 1144 CELESTIN II
1144 à 1145 LUCIUS II
1145 à 1153 EUGENE III Nom: Bernard d’Aganelli de Montemagno- Cistercien - Doit s’enfuir
1153 à 1154 ANASTASE IV
1154 à 1159 ADRIEN IV Nom: Nicolas Breakspeare - Anglais - Fils de prètre.
1159 à 1181 ALEXANDRE III Nom: Orlando Bandinelli
1159 VICTOR IV (2 eme du nom) Antipape - Nom: Ottavio de Montecello
1159 PASCAL III Antipape
1159 CALIXTE III Antipape
1159 INNOCENT III Antipape
1181 à 1185 LUCIUS III Moine cistercien
1185 à 1187 URBAIN III Nom: Uberto Crivelli - Achevèque de Milan
1187 GREGOIRE VIII
1187 à 1191 CLEMENT III Nom: paolo Scolari - Romain - Evêque de Palestrina
1191 à 1198 CELESTIN III
1198 à 1216 INNOCENT III Nom: Giovani Lotario

XIII éme Siècle 17 Papes

1216 à 1227 HONORIUS III Nom: Censius Savelli
1227 à 1241 GREGOIRE IX Nom: Ugolin comte de Segui - Cardinal d’Ostie
1241 CELESTIN IV Nom: Goffredo Castiglione
1241 Interrègne de 18 mois
1243 à 1254 INNOCENT IV Nom: Sinibaldo Fieschi - Fuite à Lyon en 1145
1254 à 1261 ALEXANDRE IV Neveu de Grégoire IX
1261 Interrègne de 3 mois
1261 à 1264 URBAIN IV Nom: Jacques Pantaleon - Français - Patriarche de Jérusalem
1265 à 1268 CLEMENT IV Nom: Guy (le gros) Foulque - Archevêque de Narbonne
1268 Interrègne de 3 ans
1271 à 1276 GREGOIRE X Nom: Théobaldo Visconti
1276 INNOCENT V Nom: Pierre de Tarentaise - Archevêque de Lyon
1276 ADRIEN V Nom: Ottobono Fieschi - Neveu d’Innocent IV
1276 à1277 JEAN XXI Nom: Pietro di Giuliano - Cardinal de Tusculum
1277 à 1280 NICOLAS III Nom: Gaetano Orsini
1280 Interrègne de 6 mois
1281 à 1285 MARTIN IV Nom: Simon de Brion
1285 à 1287 HONORIUS IV Nom: Giacomo Savelli - Romain
1287 Interrègne de 6 mois
1288 à 1292 NICOLAS IV Nom: Girolamo Masci
1292 Interrègne de 26 mois
1294 CELESTIN V Nom: Pietro Angeleri del Morrone - Abdication meurt dans les prisons de Boniface VIII en 1295
1294 à 1303 BONIFACE VIII Nom: Benedetto Câëtani

XIV éme Siècle 10 Papes 3 Antipapes

1303 à 1304 BENOÎT XI Nom: Nicolas Bocassini
1304 Interrègne de 11 mois
1305 à 1314 CLEMENT V Nom: Raymond Bertrand de Goth - Archevêque de Bordeaux
1314 Interrègne de 28 mois
1316 à 1334 JEAN XXII Nom: Jacques Duèze - Cardinal de Porto
1328 à 1330 NICOLAS V Antipape
1334 à 1342 BENOÎT XII Nom: Jacques Fournier
1342 à 1352 CLEMENT VI Nom: Pierre Roger de Beaufort
1352 à 1362 INNOCENT VI Nom: Etienne Aubert - Evêque d’Ostie
1362 à 1370 URBAIN V Nom: Guillaume Grimard
1370 à 1378 GREGOIRE XI Nom : Pierre Roger de Beaufort - Neveu de Clément VI
1378 à 1389 URBAIN VI Nom: Bartolomeo Prignano - Napolitain
1378 à 1394 CLEMENT VII Parfois considéré comme Antipape Nom: Robert de Genêve
1389 à 1404 BONIFACE IX Nom: Pietro Tomacelli
1394 à 1423 BENOÎT XIII Antipape Nom: Pedro Martinez de Luna - Espagnol

XV éme Siècle 11 Papes 5 Antipapes

1404 à 1406 INNOCENT VII Nom: Cosimo de Magliorati - Napolitain
1406 à 1415 GREGOIRE XII Nom: Angelo Correr - Vénitien
1409 à 1410 ALEXANDRE V Antipape
1410 à 1419 JEAN XXIII Antipape Nom: Balthazar Cossa
1417 à 1431 MARTIN V Nom: Oddo Colonna
1423 à 1429 CLEMENT VIII Antipape
1429 à 1430 BENOIT XIV Antipape
1431 à 1447 EUGENE IV Nom: Gabriel Condulmer - Vénitien - Neveu de Grégoire XII
1439 à 1449 FELIX V Antipape Nom: Amédée de Savoie
1447 à 1455 NICOLAS V Nom: Tomaso Parontucelli - Romain
1455 à 1458 CALIXTE III Nom: Alonso de Borja - Espagnol
1458 à 1464 PIE II Nom: Silvio Enée Piccolomini
1464 à 1471 PAUL II Nom: Pietro Barbo - Vénitien - Neveu d’Eugène IV
1471 à 1484 SIXTE IV Nom: Francesco della Rovere
1484 à 1492 INNOCENT VIII Nom: Jean Baptiste Cibo
1492 à 1503 ALEXANDRE VI Nom: Rodrigo Borgia - Neveu de Calixte III

XVI éme Siècles 17 Papes

1503 PIE III Nom: Francesco Todeschini Piccolomini - Neveu de Pie II
1503 à 1513 JULES II Nom: Giuliano della Rovere - Neveu de Sixte IV
1513 à 1521 LEON X Nom: Giovanni de Médicis
1522 à 1523 ADRIEN VI Nom: Adriaan Floriszoon - Flandrien - Evèque de Tortosa
1523 à 1534 CLEMENT VII Nom: Giulio Medicis
1534 à 1549 PAUL III Nom: Alessandro Farnese
1550 JULES III Nom: Giovani Maria de Monte - Romain
1550 MARCEL II Nom: Marcello Cervini
1550 à 1559 PAUL IV Nom: Gian Pietro Carafa
1559 à 1565 PIE IV Nom: Angelo de Médicis - Romain- Archevêque de Raguse
1565 à 1572 PIE V Nom: Michel Ghislieri
1572 à 1585 GREGOIRE XIII Nom: Ugo Boncompagni
1585 à 1590 SIXTE QUINT Nom: Felice Peretti
1590 URBAIN VII Décède après 13 jours de règne - Malaria
1590 Interrègne de 2 mois
1590 à 1591 GREGOIRE XIV Nom: Niccolo Sfondrati
1591 INNOCENT IX Nom: Gia Antonio Bacchinette - Meurt après 51 jours de règne
1592 à 1605 CLEMENT VIII Nom: Ippolito Aldobrandini - Florentin

XVII éme Siècle 11 Papes

1605 LEON XI Nom: Allessandro Ottaviano de Médicis - Décède après 10 jours de règne
1605 à 1621 PAUL V Nom: Camillo Borghèse - Romain
1621 à 1623 GREGOIRE XV Nom: Alessandro ludovisi - Romain
1623 à 1644 URBAIN VIII Nom: Maffeo Barberini
1644 à 1655 INNOCENT X Nom: Gianbattista Pamphili
1655 à 1667 ALEXANDRE VII Nom: Fabio Chigi
1667 à 1669 CLEMENT IX Nom: Giulio Rospigliosi
1670 à 1676 CLEMENT X Nom: Emilio Altieri
1676 à 1689 INNOCENT XI Nom: Benedetto Adescalchi
1689 à 1691 ALEXANDRE VIII Nom: Pietro Ottoboni
1691 à 1700 INNOCENT XII Nom: Antonio Pignatelli

XVIII éme Siècle 8 Papes

1700 à 1721 CLEMENT XI Nom: Gia Francisco Albani
1721 à 1724 INNOCENT XIII Nom: Michel Angelo dei Conti
1724 à 1730 BENOÎT XIII Nom: Pietro Francesco Orsini - Archev^^eque de Bénévent
1730 à 1740 CLEMENT XII Nom: Lorenzo Corsini
1740 à 1758 BENOÎT XIV Nom: Prospéro Lambertini - Evêque de Bologne
1758 à 1769 CLEMENT XIII Nom: Carlo Rezzonico - Evêque de Padoue
1769 à 1774 CLEMENT XIV Nom: Giovani Vincenzo Antonio Ganganelli
1774 à 1799 PIE VI Nom: Giovani Angelo Braschi

XIX éme Siècle 6 Papes

1800 Interrègne de 6 mois
1800 à 1823 PIE VII Nom: Barnaba Chiaramonti
1823 à 1829 LEON XII Nom: Hannibal della Genga - Romain
1829 à 1830 PIE VIII Nom: Castiglioni
1831 à 1846 GREGOIRE XIV Nom: Bartolomeo Alberto Cappelari
1846 à 1878 PIE IX Nom: Comte Giovanni Maria Mastai-Feretti
1878 à 1903 LEON XIII Nom: Vincenzi Giacomo Pecci - Nonce à Bruxelles puis évêque à Pérouse

XX éme Siècle 8 Papes

1902 à 1914 PIE X Nom: Guisepe Melchior Sarto- Evêque de Mantoue
1914 à 1922 BENOÎT XV Nom: Giacomo della Chiesa - Archevêque de Bologne
1922 à 1939 PIE XI Nom: Achille Ratti - Archevêque de Milan
1939 à 1958 PIE XII Nom: Eugenio Pacelli - Romain
1958 à 1963 JEAN XXIII Nom: Angelo Guisepe Roncali - Cardinal patriarche de Venise
1963 à 1978 PAUL VI Nom: Giovazni Battista Montini - Archevêque de Milan
1978 JEAN-PAUL I er Nom: Albino Luciani - Patriarche de Venise - décède après un règne de 39 jours 1978 à 2005 JEAN-PAUL II Nom: Karol Wojtyla - Polonais

XXI éme Siècle

2005 à BENOÎT XVI Nom: Joseph Ratzinger Allemand



TOTAL 269 Papes    34 Antipapes     29 Interègnes totalisant  350 mois 


                                                 Anderlecht le 11.05.2007 
                                                            E.A.Christiane





BIBLIOGRAPHIE

ROSAY Jean-Mathieu : La véritable histoire des Papes - Ed: Jacques Grancher 1991
qui m’a servi de base en octobre 1999

@ Encyclopédie Microsoft Encarta 99

@ Encyclopédie Wykpédia

PIERRARD Pierre : Histoire de l’Eglise catholique - Ed: Desclée 1978

SARAFIAN Michael : Le pelerin - Ed. Plon 1964

SUFFERT Georges : Tu es Pierre - de Fallois 2000

THOMAS G et MORGAN - WITTS M. : Dans les coulisses du Vatican -Ed. Stock 1983

WOODWARD Kenneth L : Comment l’Eglise fait les saints - Ed. Grasset 1990

Partager cet article
Repost0
1 octobre 2006 7 01 /10 /octobre /2006 06:45

QUELQUES TERMES SPECIFIQUES DU JUDAISME

=================================

 

Je remercie mon ami Maurice Gilbarthowicz, hélas disparu, ainsi que ma nièce Noura Maaloul dont la gentilesse et la disponibilités m'ont permis, chacun dans leur culture de compléter et de corriger les présentes notes. 


ARCHE
: Endroit, dans la synagogue, où sont gardés les rouleaux de la Torah.


ASHKENAZES
: Descendants des Juifs originaires de l’Europe de l’Est.


BAR MITSVA
: Fils du commandement. A l’âge de 13 ans, un garçon est considéré
comme Bar-Mitsva et devient responsable de ses actes religieux.


BAT HAYIL
: Cérémonie de la Bat-Mitsva chez les Juifs orthodoxes.


BAT MITSVA
: Fille du commandement. A 12 ans, une fille est considérée
comme Bat-Mitsva et devient responsable de ses actes religieux.


BENE ISRAEL
: fils d’Israël par opposition à Bet Israël.                              

                         En arabe : IBIN = fils


BET ISRAEL
: Maison d’Israël. Juif en dehors d’Israël, par opposition à Bene
Israël.


BET HAMIDRASH
: Autre nom de la synagogue.                                    

                              En arabe : BAIT = maison


BIMA
: Estrade, dans la synagogue, où est lue la Torah.


BRIT MILA
: Cérémonie de la circoncision. se fait en principe le huitième jour
après la naissance du bébé a condition qu‘il ait le poids normal de son âge.


CASHER
: Propre ou conforme. Désigne des aliments adaptés aux normes pour
la plupart issues de la Thorah.


CASHEROUT
: Règles diététiques qui notifient les produits propres à la
consommation et la façon de les préparer.


CHAMETZ
: Levain.


DREIDEL
: Pendant que les bougies de la fête de Hanoukka se consument, les
enfants jouent avec une toupie spéciale appelée Dreidel. Une lettre hébraïque est inscrite sur chaque côté. Ce sont les initiales de “Un grand miracle s’est produit ici”.


DVAR TORAH
: Parole de la Torah. Discours que le jeune garçon prononce à la
synagogue lors de sa Bar-Mitsva.


GEMARA
: Commentaires du Talmud.


HAGGADA
: Le récit. La Haggada remonte traditionnellement au Roi Salomon
(X° siècle avant Jésus-Christ). Elle retrace l’histoire de la sortie d’Egypte et propose également des bénédictions et des psaumes. Les fidèles la lisent toujours avant le repas de Pâques.


HALLAH
: Miche de pain consommée le jour du Shabbat. Les deux miches de
Hallah sur la table su Shabbat rappellent l’errance des juifs dans le désert.

Dieu leur donnait tous les jours une manne (nourriture miraculeuse) à manger, mais le vendredi, ils recevaient une double ration.                                 

                      En arabe: HILAL = croissant


HANOUKA
: La fête de Hanouka commémore un important évènement historique.

 A l’époque séleucide (II° siècle avant notre ère), les Juifs n’étaient pas autorisés à pratiquer leur religion. Ils se révoltèrent contre leurs oppresseurs étrangers et remportèrent une très grande bataille. Judas Maccabée, chef de la révolte, sanctifia à nouveau le temple qui avait servi aux pratiques païennes. La lampe éternelle fut rallumée et bien qu’il n’y ait de l’huile que pour une journée, la flamme dura huit jours.


HAROSET
: Pâte à base de noix et de fruits écrasés. Symbolise le mortier

qu’utilisaient les esclaves juifs pour bâtir les cités. Fait partie du repas

de cérémonie de Pessah.


HAVDALA
: Séparation. Cérémonie qui marque la fin du Shabbat. La Havdala
souligne la séparation entre le Shabbat, jour saint et les autres jours de la semaine.


HOUPPA
: Lors d’un mariage, le rabbin conduit l’office principal sous la Houppa,
dais en tissu soutenu par quatre colonnes. Dans certaines communautés,on tient un châle de prière au dessus des mariés. La Houppa symbolise le nouveau foyer du couple.


KABBALAH
: La tradition. La Kabbale est un mouvement mystique qui offre
une interprétation différente de la Torah. ses conceptions ont été transmises oralement et gardées secrètes.                          

                        En arabe : KIBLA = direction pointant vers la Mecque


KADDISH
: Prière des morts à la gloire de Dieu qui célèbre la vie.


KETOUBA
: Contrat de mariage juif, détaille les obligations du jeune homme
envers son épouse.                            

                       En arabe : la racine KTB (KaTaBa) désigne le verbe écrire (en français). Il est possible que ce soit la même racine que KeTouBa en hébreu. Ce sont deux langues sémitiques.


KETOUVIM
: Les Ecrits, qui avec la Torah (enseignement) et les Nebiim
(Prophètes) constituent la bible hébraïque.                                 

                        En arabe: KiTaBa = l’écrit, l’écriture

                                       KiTab = Le livre


KIPPA
: Calotte . Beaucoup d’hommes ne portent la Kippa que pour la prière
alors que d’autres la porte tout le temps. Se couvrir la tête est un signe de respect,rappelant ainsi la présence constante de Dieu. Aussi appelée

Yarmulka.


KOTEL
: Le mur occidental, tout ce qu reste du second Temple de Jérusalem,
 en Israël. Datant du premier siècle de notre ère, cette ruine est le lieu saint le plus important du judaïsme. Les fidèles viennent prier devant le mur et déposent souvent des messages écrits dans les interstices des pierres. On l’appelle aussi “Mur des lamentations”.                             

                        En arabe : KOTEL = Tas, amas, blocs.


LADINO
: Langue hébraïque très hispanisée.


LAG BA-OMER
: Le 33° jour du calendrier Omer s’appelle Lag Ba-Omer. C
e jour là, le rabbin Siméon aurait révélé des secrets mystiques contenus dans la Kabbalah. Selon une autre tradition, le rabbin Akiva,

éminent spécialiste de la Tortah, perdit 24.000 de ses disciples dans une épidémie survenue pendant Omer. Lag Ba-Omer fut le  seul jour sans décès. depuis, on allume parfois des feux de joie pour fêter l’occasion. C’est aussi la fête des arbres.


LULAV
: Plantes symbolisant l’agriculture associées au rite de la fête
de Soukkot, soit les palmes, le cédrat, la myrte et le saule.


MAGEN DAVID
: Etoile de David. A six branches rappelant les six périodes de la
création. C’est aussi le symbole du temple.


MAPPAH
: Sous le “manteau”, les rouleaux de la Torah sont attachés par
une étoffe appelée Mappah.


MASORTI
: Tradition. Mouvement conservateur en Israël.


MAZEL TOV
: Bonne chance !


MEGILLAH
: ou Meguila, le livre d’Esther. Lu durant la fête joyeuse du Pourim.


MENORA
: Candelabre. Chandelier à sept branches. Est le plus ancien des
symboles du judaïsme et le plus utilisé. Avant leur destruction, le premier et le second Temple de Jerusalem abritait dans le tabernacle, une menora en or. Depuis, cet objet est resté un puissant symbole de la foi.                                     

                  En arabe: NAR = feu

                                 NOUR = Lumière

                                 MANAR = Phare

                                 MOUNIR = lumineux

 
MEZOUZA : Petit boîtier qui contient un parchemin avec les mots du Shema.
Souvent très ouvragée, elle peut être réalisée en n’importe quel matériaux. Les familles juives placent ces petits objets sur le montant droit de la porte et parfois sur toutes les portes de la maison sauf sur celle des toilettes.


MIDRASH
: Le Midrash est un recueil de textes qui reprend les différentes
histoires contées dans la bible hébraïque dont celle de Noé ou celle de Jonas. Ecrits par les rabbins, leur objectif est de donner des leçons de

morale.                         

                 En arabe : La racine DRS (DaRaSa) désigne le verbe enseigner (en français) il est possible que ce soit la même racine que miDRaSh (en hébreu). Ce sont deux langues sémitiques.                                              


MADRASA
= école

                  En arabe : Médersa 

MINYAN
: Groupe de prière d’au moins 10 personnes.


MISHNA
: Recueil de lois juives des I° et II° siècles.


MITSVA
: Commandement de la Torah pour faire des bonnes actions.


MOHEL
: Circonciseur qualifié, souvent un rabbin ou un médecin.


NEVIIM
: Le livre des Prophètes qui avec la Torah (enseignement) et les
Ketoubim (écrits) constituent la bible hébraïque.                                  

                     En arabe : NEBI = prophète


OMER
: Gerbe.En Israël, dans les temps anciens, on comptait les 49 jours qui
séparaient Pâque de Shavouot. Cette période, connue sous le nom d’Omer,marquait la fin de la récolte de l’orge et le début de celle du blé.Une gerbe d’orge nouveau était offerte au temple de Jerusalem; + abstinence.


PARVE
: Tous les alimente qui ne contiennent ni viande ni produits laitiers.


PESSAH
: Fête de Paques. En mars ou en avril, les Juifs célèbrent la fête de Paques,
Ils commémorent le temps où Moïse conduisit son peuple hors d’Egypte,lors des débuts de la nation juive. La famille se regroupe autour d’un repas de cérémonie, le Seder. Elle raconte la fuite d’Egypte et chante des chants de louange à Dieu.


POURIM
: C’est une fête joyeuse et amusante qui est généralement célébrée en mars.
Le rituel principal est la lecture du Megillah , le livre d’Esther qui narre l‘histoire d‘Esther et de Mordechai qui ont vaincu Haman.. 


ROSH HA-SHANA
: Nouvel an juif. Radical Rosh qui veut dire tête, que l’on
retrouve dans Bereshit, le premier mot de la Torah et que l’on a trop souvent traduit en français par “Au commencement”.

André Chouraqui donne comme traduction “En tête” de l’histoire présente, ce qui laisse la porte ouverte à la possibilité qu’il y ait eu une ou plusieurs histoires semblables dans le passé, d’autres “big bangs”.

Fête honorant la création du monde, c’est également le moment où Dieu pèse les bonnes et les mauvaises actions de chacun et décide de son sort pour l’année à venir.                               

                           En arabe: RAS = tête                                     

                                           RAS EL AM = nouvel-an.


SANHEDRIN
: Cour suprême de la justice juive. Interprète les lois de la Torah 
 et les fait appliquer avec justice.


SEDER
: Ordre. Repas de Pessah. La nourriture de Pessah est déposée sur
 l’assiette de Seder qui ne sert qu’à cette occasion.


SEFARADES
: Espagne en hébreu. Descendants des juifs d’Espagne.


SEFIROT
: Le Zohar explique la Kabbale par dix forces créatrices, connues
sous le nom de Sefirot, qui seraient les dix instruments de la puissance de Dieu.Représentés sous la forme des branches d’un arbre, les Sefirot

comprennent l’amour, la sagesse, la puissance, l’intelligence et la beauté.


SHABBAT
: Samedi, jour férié hebdomadaire. Le jour de repos des Juifs.
Il débute le vendredi au crépuscule, lorsqu‘on allume les bougies, et prend fin le samedi soir. Selon les communautés, le Shabbat est suivi de diverses façons.                               

                       En arabe: SABT = samedi.


SHAVOUOT :
Le mot grec de la fête Shavouot, Pentecôte vient du mot
cinquante, car elle débute après les 49 jours d’Omer. Shavouot célèbre la révélation de la Torah faites par Dieu à Moïse, sur le mont Sinaï, ainsi

que le commencement de la nouvelle récolte de blé. La fête dure deux jours et, à la synagogue, les fidèles lisent les dix commandements et le livre de Ruth.


SHEMA
: Traditionnelle et principale prière du judaïsme.
Shema Israël . Adonaï elohemu . Elohemu ehad.

Ecoute Israël, le Seigneur est puissant, la puissance est une.(trad. littérale)

Ecoute Israël, le Seigneur ton Dieu, le Seigneur est Un !


SHIVA
:Sept. Une période de deuil de sept jours, appelée Shiva commence
le jour de l’enterrement et se déroule généralement dans la maison du défunt.


SHOFAR
: Corne d’un animal casher, souvent de bélier en mémoire du 
 sacrifice d‘Abraham.Le son du Shofar représente un appel au renouveau, à méditer sur l’année écoulée et à prendre de bonnes résolutions pour

celle qui s’annonce.


SIDDUR
: Livre de prières. Outre les prières, le Siddur contient de nombreuses
bénédictions destinées à la vie courante. Le mot lui-même signifie “ordre”, car les prières sont écrites dans l’ordre où il faut les réciter

durant l’année; c’est aussi pour rappeler que Dieu a crée le monde dans un certain ordre.


SIDRA
: Portion de prière de la semaine.


SIMHAT TORAH
: Réjouissance de la Torah. Succède à la fête de Soukkhot.
Célébrant la fin du cycle de lecture de la Torah et le début d’un autre, elle affirme la continuité de la parole de Dieu. A cette

occasion, les rouleaux de la Torah sont sortis de l’Arche et exposés au cour d’une procession qui se déroule dans les rues ou autour de la synagogue, au milieu des danses et des applaudissements.

                            En arabe: SaMaHa = Autoriser , permettre

                                          SaMaH = Pardon, autorisation


SOFER
: Scribe. depuis toujours la Torah est écrite à la main. Le Sofer
(Scribe)  met parfois un an à recopier soigneusement chaque mot.Ces hommes sont des Juifs religieux qui suivent une formation de sept ans.

Une fois le rouleau de la Torah terminé, il doit être vérifié plusieurs fois avant d’être utilisé dans une synagogue.


SOUKKA
: Abri temporaire, décoré souvent par les enfants, utilisé comme
résidence durant la fête de Soukkot.


SOUKOT
: Célébrée cinq jours après les jours très saints de Yom Kippour (Le
pardon), la fête de Soukkhot ou fête des Tabernacles, qui dure une semaine commémore l’époque où les Israélites vivaient dans des cabanes

lors de la sortie d’Egypte. C’est aussi la célébration de la fin des récoltes. Dans un rituel associé à Soukkhot, on pratique la bénédiction des quatre plantes - palme, cédrat (sorte de citron), myrte et saule. Ces plantes appelées Lulav, symbolisent l’agriculture dont nous dépendons tous.


TALLITH
: Les Tallith, châles de prière, sont parfois superbement brodés et 
 décorés, mais les franges appelées Tsitsit, à chaque angle, sont la partie la plus importante du châle. Le livre de l’Exode évoque le port de ces franges comme une manifestation d’obéissance à Dieu. Les hommes, parfois les femmes portent le Tallith pour la prière. Les Juifs orthodoxes portent en permanence les Tsitsit. 


TALMUD
: L’Etude. Le Talmud est un recueil de lois juives (la Mishna
des II° et lII° siècles) accompagnées de commentaires (La Gemaza). Ces écrits couvrent tous les aspects de la vie juive, des prières aux

désaccords d’affaires. Le Rabbin Rachi (1040-1105), né en France est l’un des plus célèbres. Il ouvrit à Troyes une école talmudique influente.


TASHLIKH
: Rejeter. Le jour de Rosh Ha-Shana, il est de coutume de se rendre
dans l’après-midi, au bord de la mer ou de la rivière pour réciter des prières. Les fidèles vident leurs poches et, geste symbolique ,ils jettent

dans l’eau des miettes de pain symbolisant leurs péchés.


TEFILlIN
: Petite boite contenant des textes sacrés portées autour du front et
sur le bras gauche. Chez les orthodoxes les hommes portent les Tefillins pour la prière du matin. Une boite est fixée sur le front afin que la pensée du fidèle soit toute à sa foi. L’autre est enroulée autour du bras gauche, le plus proche du coeur.


TIKLAL
: Livre de prières de juifs yéménites.


TORAH
: Rouleaux sacrés de l’ancien testament gardé dans l’Arche de la
synagogue. La Torah comprend 613 commandements dont 365 défenses et 248 obligations. La Torah (enseignement) est, avec les Nebiim (prophètes) et les Ketoubim (écrits) une composante de la bible hébraïque.


TOU BISHEVAT
: Fête mineure. Appelée aussi “Nouvel an des arbres”.
A l’origine, un dixième de la production agricole devait être cédé aux prêtres et aux pauvres. Aujourd’hui, en, Israël, on célèbre à cette occasion, l’époque où l’on plante de nouveaux arbres et où l’on consomme les produits de la terre.


TREIFA
: Seuls les poissons à nageoires et écailles, comme le saumon,
la truite et le cabillaud, sont considérés comme casher. Tous les coquillages et autres produits de la mer sont proscrits et appelés Treifa.


TSITSIT
: Franges aux quatre coins du Tallith. Chaque frange est dotée de cinq
noeuds en mémoire des cinq Livres de Moïse.


TZEDAKA
: La charité. Il est du devoir de chacun de partager ce qu’il a 
 reçu de Dieu. Chaque semaine, avant le début du Sabbat, chacun met des pièces dans la boite à Tsezaka. des collectes sont organisées à

l’occasion des fêtes comme celle de Pourim au bénéfice d’organisme charitables.                           

                    En arabe : Le troisième pilier de l’Islam est la charité, appelé Zakad. Il est possible que la racine de Zakad en arabe soit identique à celle de Tzedaka en hébreu . Ce sont deux langues sémitiques. 


YAD
: La main (de lecture). La Torah se lit en suivant le texte avec le Yad.
Cela évite que le manuscrit, écrit à la main, soit anîmé. Car, si une seule  lettre est endommagée, le rouleau n’est plus digne d’être utilisé, à moins

d’être restauré par un scribe.

                                En arabe: YAD = main.


YAHRZEIT
: Espace d’un an. La veille du premier anniversaire d’un décès on
allume une bougie et la laisse brûler 24 heures. La flamme symbolise l’âme du disparu.


YARMUlKA
: Autre nom de la Kippa.


YIDDISH
: Langue couramment parlée par les Juifs de l’Europe de l’Est.
D’influence germanique.


YOM KIPPOUR
: Fête du grand pardon, le jour le plus saint du calendrier juif,
dix jours après Rosh Ha-Shana. Jour de prières et de jeûne durant 25 heures pour expier ses péchés auprès du créateur. C’est le jour où

le jugement final de Dieu intervient après qu’il ait consigné le jour du Rosh Ha-Shana sa décision dans les trois livres, un pour le bien, un pour le mal et un pour la moyenne. Chacun a dès lors dix jours entre Rosh Ha-Shana et Yom Kippour pour se repentir, ce sont des jours de pénitence. Le service du Yom Kippour se termine

sur le son d’un unique coup de Shofar, puis chacun s’en retourne chez soi, purifié et empli de bonnes résolutions.

                             En arabe : YAOUM = jour.


ZOHAR
: Le livre de la splendeur est un texte majeur des kabbalistes qui
introduit de nouveaux rites. La paternité de l’ouvrage est attribuée à Moïse de Léon, qui vécut en Espagne au XIII° siècle.                              

                              En arabe: ZAHRA = fleurs

 

Partager cet article
Repost0
9 septembre 2006 6 09 /09 /septembre /2006 19:57

Autour d’une institution

==================

                         La papauté : Pérennité historique

                         ======================

 

                                  

                          Mon espoir est parvenu jusqu'à l'Orient du monde

                          et en tous endroits de la terre habitée.

                                                                                    (Mani)

 Depuis l’arrivée à Rome de Pierre, celui sur lequel l’Eglise doit être bâtie, la papauté a fait preuve d’une grande pérennité.

Comme toute organisation humaine, fût-elle d’inspiration divine, elle fut loin d’être parfaite, elle n’a pas toujours maintenu la barre dans le sens de son objectif, elle n’a pas toujours su distinguer le Bien du Mal.

Mais elle est passée au travers de toutes les embûches, elle a survécu à toutes les vicissitudes de l’histoire des deux derniers millénaires.

Après la mort de Jésus, ce fut la panique parmi les apôtres, leur dispersion, mais aussi l’essaimage du message du maître.

Paul de Tarse, Saint Paul, à la fois juif et romain, a donné l'impulsion à l’universalité de l’Eglise en faisant accepter par ses pairs que la religion de Jésus ne soit pas seulement réservée aux circoncis.

Dès lors, plus aucune limite ne s’oppose à ce que le christianisme ne parte à la conquête du monde.

Il a fallu attendre le règne de l’empereur Constantin Ier sous le pontificat du Pape Miltiade, en 313, pour que les chrétiens soient acceptés et reconnus à Rome; une Rome chancelante sous les coups de boutoir des “barbares” du Nord et qui n’avait aucunement besoin d’augmenter ses dissensions internes.

Dès lors, le ton était donné et 438 ans plus tard, en 751, par un coup de génie, le Pape Zacharie oint Pépin le Bref, maire du palais, cautionnant de cette manière la légitimité des Carolingiens qui venaient de renverser les Mérovingiens; la puissance spirituelle et la puissance temporelle vont se soutenir l’une l’autre, vont s’appuyer l’une sur l’autre et la papauté sera l’épine dorsale de l’histoire européenne.

Les papes feront les empereurs et les rois, les empereurs feront les papes, et chaque fois que l’un des deux piliers s’affaiblira, s’écroulera, l’autre s’affaiblira lui aussi.

Qui donc oserait contester son empereur alors qu’il est oint par le représentant du Christ sur terre ?

Qui donc oserait contester le pape alors qu’il est protégé par les armées de l’empereur ?

Cela n’a d’ailleurs pas empêché la papauté d’être secouée par de puissantes tourmentes, tempêtes d’origines internes, mais aussi externes, les puissances temporelles voulant chacune introniser leur pape, d’où de nombreux conflits et l’apparition de papes éphémères et parfois très peu recommandables.

Cependant, les empires, les dynasties et les royaumes européens se sont succédé, sont apparus, se sont développés, ont disparu, mais la papauté en tant que telle a survécu.

Parfois chancelante, souvent triomphante sous l’inspiration, la fermeté de quelques papes remarquables, elle a pu résister parce que non héréditaire.

 

Il y a eu plusieurs cas de papes succédant à leur père, parfois plusieurs années après la mort de celui-ci; plus souvent, il s’agissait de neveux, les Cardinaux Neveux, mais la règle du célibat des papes a évité le piège des dynasties et de voir les richesses de l’Eglise passer officiellement dans l’héritage des familles.

Le Pape est élu ou nommé, mais il n’apparaît pas de lignées de papes, c’est probablement ce qui a assuré la pérennité de la papauté.

Après la longue tradition née de l'histoire de l'homme, les civilisations antiques, Sumer, l'Egypte, la Grèce et toutes les autres connues et oubliées, la Thora et le Coran et tous les livres ou enseignements oraux, les papes, antipapes, empereurs et rois se retrouvent dans la longue liste de ceux qui, dans les siècles passés, par leurs actes ou leurs paroles, ont apporté leur pierre à l’édification de ce que nous appelons la CIVILISATION OCCIDENTALE.

 

 

 

E.A. Christiane

Octobre 1999

Partager cet article
Repost0